Non voglio generare subito un bambino o piantare un albero, ma sarebbe già qualcosa ritornare a casa dopo un lungo giorno, dar da mangiare al gatto come Philip Marlowe, avere la febbre, le dita nere per aver letto il giornale.
Nije da želim da zaènem dete ili posadim drvo ali bilo bi divno vraæati se kuæi, nakon napornog dana i, kao Philip Marlowe, nahraniti maèka... Biti u groznici, imati crne prste od listanja novina...
Non ho quasi avuto tempo per dar da mangiare al gatto.
Jedva sam stigao da nahranim svog maèka.
Smetti di dare da mangiare al cane da tavola... e dal piatto, per di più.
Молим те, престани да храниш пса са стола... и тањира на њему!
Abbiamo chiesto a Skippy Palumbo di dar da mangiare al cane.
Скипи Палумбо из улице се бринуо се за пса.
A proposito di questo... non dovremmo andare a casa tua a dare da mangiare al gatto?
Kad smo kod toga, ne trebamo iæi doma nahraniti maèku?
...Facciamo una cosa, ti do fino a mezzogiorno, avrai tutto il tempo per dare da mangiare al bambino, farti una doccia e fare quel che devi fare, ma dopo mi trovi Joey.
Daæu ti vremena do podneva. Daæu ti dosta vremena da se središ, istuširaš i da uradiš sve što treba da uradiš, ali posle toga mi naði Džoija.
Devo chiedere a un amico di dar da mangiare al gatto.
Potreban mi je neko da mi nahrani maèku.
Lo sai che ci giocherei, tesoro, lo sai, ma dato che sono solo un'infermiera devo andare dal dottor Wilder a farmi dare il permesso per dare da mangiare al paziente, anche se so gia' che va benissimo.
Znaš da bih se igrala, a zato što sam samo sestra, Dr. Wilder mi mora dati dozvolu da njegovom pacijentu... dam hrane makar znam da je sve u redu.
Io gli ho dato le mie chiavi di casa per dar da mangiare al mio gatto.
A ja sam mu dala kljuè od kuæe da mi hrani maèku!
Qualcuno va a dare da mangiare al cane!
Neka neko izađe i nahrani tog psa.
Ho detto, dai da mangiare al cane!
Rekla sam ti da nahraniš tog psa!
Chi darà da mangiare al mio criceto?
Ko ce da mi hrani hrcka?
Kate ed io abbiamo dato da mangiare al bambino.
Kejt i ja smo nahranili bebu.
Che succede se dimentichi di dare da mangiare al tuo cane?
Što ako zaboravite da nahranite psa?
Un ragazzo ti ha visto mentre dava da mangiare al suo cane.
Jedan èovek te video dok je hranio svog psa.
Non vorrei mai dire niente di male su Cletus e Brandine, ma ho sentito che lui sta dando da mangiare al maiale di un'altra donna.
Nikada ne bi rekla nešto loše o Cletusu i Brandini, ali sam èula da je hranio još jednu prasicu!
'B' parlava di come Manami arrivo' dalla piscina per dar da mangiare al cane di come la vide piangere per la borsetta che non era stata comprata per lei.
"B" je prièao kako Manami dolazi na bazen da nahrani psa, da ju je video kako diže dreku zbog torbice i da joj je nisam kupila.
Vai a dar da mangiare al gatto e lasciami sola!
Samo nahrani maèku i ostavi me na miru!
E... e' salita su un treno... e' arrivata a casa... ha dato da mangiare al gatto... e poi l'ha rapita.
Sela je u voz, došla kuæi i nahranila maèku. I on ju je oteo.
Mi ha chiesto di dare da mangiare al gatto.
Zamolio me je da nahranim mačku.
Non dimenticarti di dare da mangiare al suo pesce.
Ne zaboravi da nahraniš njegove ribe.
Dovevo andare a dar da mangiare al gatto.
Morao sam otiæi kuæi nahraniti maèku.
Per sterminarli o per dare da mangiare al vostro serpente domestico.
Za potrebe exterminacije, ili kako bi nahranili vašeg ljubimca - zmiju.
Devo innaffiare le tue piante o dar da mangiare al gatto?
Trebaš me da zalivam tvoje biljke, da hranim maèku?
Ehi, Anna, mi aiuti a dar da mangiare al mio pitone?
Hej Ana, hoæeš da mi pomogneš da naðem pitona? Možemo li i mi?
Falla finita e dai da mangiare al mio cane.
Daj uæuti i nahrani mi psa.
e io starei andando al fienile preparandomi a dar da mangiare al bestiame io starei bollendo l'acqua nell'affumicatoio pensando a come gettarla in testa al padrone... io starei legando i barili.
Ja bih išao u štalu spremao hranu za stoku. -Ja bih prokuvavao vodu u pušnici, razmišljajuæi o tome da je bacim gospodaru na glavu. Ja bih vezao burad, krpio pukotine.
E' un "oh, quindi come faremo a dare da mangiare al bambino?"
Kao, "O, pa kako æemo sada da nahranimo našu bebu?"
Vuoi smetterla di dare da mangiare al cane?
Molim te prekini da hraniš psa?
0.43149495124817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li da nahranim bebu, molim Vas? 